: ervoor zorgen dat (iets) groter wordt dan het zou moeten zijn of om behandeld te worden als iets ergers of belangrijkers dan het in werkelijkheid is. Je blaast dingen (helemaal) buiten proportie. Het verhaal werd in de kranten buiten proportie geblazen.